Daniel 2:28 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

kodwa ukhona uNkulunkulu ezulwini owambula zonke imfihlakalo. Utshengise inkosi uNebhukhadineza okuzakwenzakala ngezinsuku ezizayo. Iphupho lakho lemibono eyafika engqondweni yakho ulele embhedeni wakho yile:

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Kodwana kukhona uZimu ezulwini owembula iimfihlakalo begodu yena wembulile ekosinami uNebukadinetsari kobana kuzokwenzekani emalangeni ezako. Nje-ke ibhudango nombono owedlule engqondweni yekosi isalele, ngilokhu:

Ndebele Bible - 2010

Kodwa ukhona uNkulunkulu emazulwini:

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

kodwa ukhona uNkulunkulu ophezulu owembula izimfihlakalo, uyitshengisile inkosi uNebukadinezari okuzakwenzeka ensukwini zokucina. lphupho lakho lemibono eyafika engqondweni yakho ulethe embhedeni yile;