Daniel 3:20 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

waphinda walaya ukuthi abanye bamabutho angobambapheqe bempi yakhe bababophe oShadreki, loMeshaki lo-Abhediniko babaphosele esithandweni somlilo olavuzayo.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Wabiza iindlakela ezithileko zamadoda webutho lakhe kobana azokubopha uTjhedreke, uMitjhaka no-Abhedinigo abaphosele ngekehleni yomlilo.

Ndebele Bible - 2010

Waselaya amadoda alamandla ayesebuthweni lakhe ukuthi abophe oShadraki, uMeshaki, loAbedinego, ukuthi babaphosele esithandweni somlilo ovuthayo.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Walaya amadoda alamandla ebuthweni lakhe ukubopha oShadraki loMeshaki loAbedinego, babaphosele esithandweni somlilo ovuthayo.