Daniel 3:22 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Umlayo wenkosi wawuthukuthele kakhulu lesithando somlilo sitshisa okokuthi amalangabi omlilo awabulala amanxusa ayefuqela oShadreki, loMeshaki lo-Abhediniko,
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Njengombana umyalo wekosi gade uqinile nekehla ibabula khulu, amalangabi womlilo abulala amadoda agade aphosela uTjhedreke, uMitjhaka no-Abhedinigo ngekehleni.
Ndebele Bible - 2010
Ngakho ngenxa yokuthi ilizwi lenkosi belibukhali, lesithando sitshisa kakhulu.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngenxa yokuthi umlayo wenkosi wawulukhuni, lesithando somlilo sitshisa kakhulu, amalangabi omlilo abulala lawomadoda ayethwele oShadraki loMeshaki loAbedinego.