Daniel 4:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngasengilaya ukuthi zonke izihlakaniphi zaseBhabhiloni zilethwe phambi kwami ukuthi zingihlahlulele lelophupho.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Yeke, ngenza isimemezelo kobana kubizelwe phambi kwami iinhlakaniphi zeBhabheli ukuze zizongazisa ihlathululo yebhudango.
Ndebele Bible - 2010
Ngakho umlayo wenziwa yimi, ukuze bangazise ingcazelo yephupho.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngasengikhupha isimemezelo sokuthi bonke abahlakaniphileyo beBhabhiloni balethwe phambi kwami ukuze bangitshele ingcazelo yephupho.