Daniel 5:22 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Kodwa wena ndodana yayo, awu Bhelishazari, kawuzithobanga, lokuba ukwazi konke lokhu.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Kodwana wena kosi, Bhelitjhatsari ndodanakhe, akhange uzithobe nanyana ukwazile lokho.

Ndebele Bible - 2010

Wena-ke, ndodana yakhe, Belishazari, kawuyithobisanga inhliziyo yakho.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Wena Belishazari, indodana yakhe, kawuyithobanga inhliziyo yakho lanxa ukwazi konke lokhu,