Daniel 5:28 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Pharisini: Umbuso wakho usuhlukaniswe phakathi, wabelwa amaMede lamaPhezhiya.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ufarsini -- Umbuswakho uhlukanisiwe bewanikelwa amaMede namaPheresiya.”
Ndebele Bible - 2010
UPERESI: Umbuso wakho wehlukanisiwe, wanikwa amaMede.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Parisini, kutsho ukuthi umbuso wakho wehlukanisiwe, wanikwa amaMede lamaPerisiya.