Daniel 6:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
UDariyu wathanda ukubeka ababusi bezigaba abalikhulu lamatshumi amabili (120) ukuba babuse kulolonke ilizwe,
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kwaba kuhle kuDariyasi ukubeka embusweni ikhulu namatjhumi amabili lababusi abangaphasi kwakhe kobana babuse umbuso woke.
Ndebele Bible - 2010
Kwaba kuhle kuDariyusi ukubeka phezu kombuso, ukuthi zibe phezu kombuso wonke,
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kwaba kuhle kuDariyusi ukubeka embusweni wakhe wonke iziphathamandla ezilikhulu lamatshumi amabili.