Daniel 7:24 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Impondo ezilitshumi ngamakhosi alitshumi azavela kuwo lo umbuso. Ngemva kwawo kuzavela enye inkosi engafani lalayana awokuqala; izanqoba amakhosi amathathu.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Nakuziimpondo ezilitjhumi zona, zitjho bona embusweni lowo, kuzakuvela amakhosi alitjhumi. Nje-ke enye izakuvela emva kwawo, yona izakwehluka kunamanye wokuthoma begodu izakumadlha phasi amakhosi amathathu.

Ndebele Bible - 2010

Mayelana lempondo ezilitshumi, amakhosi alitshumi azasukuma evela kulo umbuso.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Impondo ezilitshumi zingamakhosi alitshumi azavela kulowombuso. Kuzavela enye emva kwawo, yona izakwehluka kwawokuqala, izachitha amakhosi amathathu.