Daniel 8:23 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Lapho umbuso wabo ususiya ekucineni, abahlamuki nxa sebexhwale beqisa, inkosi elolunya, eliqili kakhulu, izavela.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

“Emihleni yokuphela yokubusa kwawo, lokha iimphambeko sele zifike ezingeni elipheleleko, kuzakusikima ikosi enobuso obutjhibileko nenamano wobuqili.

Ndebele Bible - 2010

Njalo ekucineni kwemibuso yazo, lapho abaphambeki sebephelele.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Ensukwini zokucina zaleyomibuso, lapho izono zayo sezizinkulu, kuzavela inkosi elolunya elukhuni lekhohlisayo.