Daniel 8:9 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Kolunye uphondo lwayo kwathutsha olunye uphondo olwaqalisa luluncinyane kodwa lwakhula ngamandla kusiya eningizimu, lasempumalanga laseLizweni Elihle.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Eempondweni ezinezo kwamila iphonjwana elincani, lona-ke lakhula khulu latomulukela nca yangesewula, ngepumalanga nangendaweni ehle khulu.

Ndebele Bible - 2010

Njalo kolunye lwazo kwaphuma uphondo oluncinyane, olwakhula kakhulukazi.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Kolunye lwazo kwaphuma uphondo oluncinyane, lwakhula kakhulu, lwatshengisa amandla ayo enginizimu lempumalanga laselizweni elihle.