Daniel 9:22 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Wangilaya wathi kimi, “Danyeli, khathesi sengilande ukukupha ukuqonda lokuzwisisa.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Yahlathulula, yakhuluma nami yathi: “Danyela, ngizile bonyana ngizokupha ukuzwisisa okungeneleleko.
Ndebele Bible - 2010
Wa nga zisa, wakhuluma lami, wathi: Daniyeli, khathesi ngiphumele uku za kupha inhlakanipho lokuqedisisa.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Wafika wathi kimi: Daniyeli, sengifikile ukuze ngikunike ukuhlakanipha lokuqedisisa.