Daniel 9:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Oh Thixo, thina lamakhosi ethu, lamakhosana ethu kanye labobaba sembeswe ngehlazo ngoba senzile isono kuwe.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Mbala Somnini, thina sineenhloni ebusweni, iye, amakhosethu, iinkhulu zethu nabobaba. Kwamambala, sonile kuwe.
Ndebele Bible - 2010
Nkosi, kukhona kithi ukusanganiseka kobuso.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kukhona kithi ihlazo, Nkosi, emakhosini ethu, lezikhulwini zethu, lakubobaba, ngoba sonile kuwe.