Deuteronomy 1:26 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
“Kodwa lina lalingazimiselanga ukuhamba; lahlamukela uThixo uNkulunkulu wenu ngokungalaleli umlayo wakhe.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Khonapho nakhunyalala azange nenyuke, nalwa nomyalo kaZimenu,
Ndebele Bible - 2010
Kanti kalifunanga ukwenyuka, kodwa lavukela umlomo weN uNkulunkulu wenu,
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kanti kalifunanga ukwenyuka, kodwa lavukela umlomo we Nkosi uNkulunkulu wenu,