Deuteronomy 11:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
ukuze kuthi insuku zenu kanye lezabantwabenu zande elizweni uThixo afunga ukulinika okhokho benu, kuze kube laphakade.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
ukuze amalangenu newabantwabenu ande endaweni uSomnini ayifungela kiboyihlomkhulu ukubanikela yona ikani kusaphilwa.
Ndebele Bible - 2010
ukuze zande insuku zenu lensuku zabantwana benu, elizweni eyalifungela oyihlo ukubanika lona.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
ukuze zande insuku zenu lensuku zabantwana benu, elizweni i Nkosi eyalifungela oyihlo ukubanika lona, njengensuku zamazulu phezu komhlaba.