Deuteronomy 11:31 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Seliseduze ukuchapha iJodani ukuba lingene lithumbe lelolizwe uThixo uNkulunkulu wenu alinika lona. Kuzakuthi nxa selilithethe selihlala khona,

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Lokha naniyama iJordani kobana ningene nithumbe inarha uSomnini uZimenu aninikela yona nalokha naniyithathako benihlale kiyo,

Ndebele Bible - 2010

Ngoba lizachapha iJodani ukuze lingene lidle ilifa lelizwe uNkulunkulu wenu elinika lona. Lizakudla ilifa lalo, lihlale kilo,

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Ngoba lizachapha iJordani ukuze lingene lidle ilifa lelizwe i Nkosi uNkulunkulu wenu elinika lona. Lizakudla ilifa lalo, lihlale kilo,