Deuteronomy 11:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
njalo lihlale kulo isikhathi eside ilizwe uThixo alinika okhokho benu lezizukulwane zenu, ilizwe eligeleza uchago loluju.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
ukuze niphile isikhathi eside endaweni uSomnini ayifungela kiboyihlomkhulu bona uzabanikela yona kanye neenzukulwana zabo. Leyo-ke yinarha egeleza ibisi neliju.
Ndebele Bible - 2010
lokuthi lelule izinsuku elizweni.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
lokuthi lelule izinsuku elizweni i Nkosi eyalifungela oyihlo ukubanika lona lenzalo yabo, ilizwe eligeleza uchago loluju.