Deuteronomy 13:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Mkhandeni ngamatshe limbulale, ngoba uzame ukuliphambula elisusa kuThixo uNkulunkulu wenu, owalikhupha eGibhithe, walikhupha elizweni lobugqili.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Mkhandeni ngamatje abe afe ngombana ufune ukukuyenga kobana usuke kuSomnini uZimakho owakukhupha enarheni yeGibhide, ekumbeni yobukhoboka.
Ndebele Bible - 2010
Njalo mkhande ngamatshe aze afe.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Njalo mkhande ngamatshe aze afe, ngoba ubedinga ukukufuqa uphambuke e Nkosi ni uNkulunkulu wakho, eyakukhupha elizweni leGibhithe, endlini yobugqili.