Deuteronomy 16:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Landelani ukulunga lilandele khona kuphela, khona lizaphila lilithumbe ilizwe uThixo uNkulunkulu wenu alinika lona.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Yenzani ubulungiswa kwaphela ukuze niphile benizuze inarha eniyiphiwa nguSomnini uZimenu.
Ndebele Bible - 2010
Ukulunga, ukulunga uzakunxwanela, ukuze uphile, udle ilifa lelizwe uNkulunkulu wakho ekunika lona.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ukulunga, ukulunga uzakunxwanela, ukuze uphile, udle ilifa lelizwe i Nkosi uNkulunkulu wakho ekunika lona.