Deuteronomy 17:7 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Akuthi ofakazi labo kube yibo abaqalisayo ukumkhanda, besekulandela bonke abanye abantu. Kumele lisuse ububi phakathi kwenu.”

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Nabambulalako isandla sabofakazi sizakuba ngesokuthoma bese ngemva kwalapho kulandele isandla sabo boke abantu. Ngalokho nizabe nithanyela ubumbi phakathi kwenu.

Ndebele Bible - 2010

Isandla sabafakazi sizakuba ngesokuqala phezu kwakhe ukumbulala, lemva kwalokho isandla sabo bonke abantu.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Isandla sabafakazi sizakuba ngesokuqala phezu kwakhe ukumbulala, lemva kwalokho isandla sabo bonke abantu. Ngalokhu uzakhupha ububi phakathi kwakho.