Deuteronomy 18:6 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Nxa umLevi angasuka kwelinye lamadolobho enu loba kungaphi kwelabako-Israyeli lapho abehlala khona, abeseziletha ngokuzimisela endaweni ezakhethwa nguThixo,

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

UmLevi obuya lapha aqube khona kinamkha ngiliphi lamadorobhenu kilo loke lakwa-Israyeli, angeza endaweni ekhethwe nguSomnini nanyana kunini nafunako.

Ndebele Bible - 2010

Uba-ke umLevi esiza evela loba kukuliphi lamasango akho kuIsrayeli wonke lapho ahlala khona njengowezizwe, eze,

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Uba-ke umLevi esiza evela loba kukuliphi lamasango akho kuIsrayeli wonke lapho ahlala khona njengowezizwe, eze ngesifiso sonke somphefumulo wakhe endaweni i Nkosi ezayikhetha,