Deuteronomy 18:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
“Lapho selingena elizweni uThixo uNkulunkulu wenu alinika lona, lingabozifundisa ukulingisa izenzo ezinengekayo zezinye izizwe khonale.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Lokha nanifika enarheni eniyiphiwa ngusomnini uZimenu, ningafundi ukwenza imikhuba enyenyisako yezizwezo.
Ndebele Bible - 2010
Lapho usufikile elizweni uNkulunkulu wakho ekunika lona, ungafundi ukwenza ngokwezinengiso zalezozizwe.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Lapho usufikile elizweni i Nkosi uNkulunkulu wakho ekunika lona, ungafundi ukwenza ngokwezinengiso zalezozizwe.