Deuteronomy 20:16 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Kanti-ke, emadolobheni ezizwe uThixo uNkulunkulu wenu alinika wona njengelifa, lingatshiyi lutho oluphefumulayo luphila.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Kodwana emadorobheni wabantu uSomnini aninikela wona njengelifa lenu, ningatjhiyi litho eliphefumulako.

Ndebele Bible - 2010

Kodwa emizini yalababantu uNkulunkulu wakho ekunika yona ukuba yilifa, kawuyikutshiya lutho luphila oluphefumulayo;

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Kodwa emizini yalababantu i Nkosi uNkulunkulu wakho ekunika yona ukuba yilifa, kawuyikutshiya lutho luphila oluphefumulayo;