Deuteronomy 23:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Wobani lesikhali sokugebha kuthi lingaya ngaphandle, ligebhe igodi ligqibele leyongcekeza.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Niphathe ingembo eenkhalini zenu enizakwemba ngayo umgodi nanizithumako bese naniqedako nidibizese uthuvi benu lobo,
Ndebele Bible - 2010
ube lesikhonkwane ezikhalini zakho; njalo kuzakuthi usuye ngaphandle, ugebhe ngaso, uphenduke ugqibele okuphume kuwe.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
ube lesikhonkwane ezikhalini zakho; njalo kuzakuthi usuye ngaphandle, ugebhe ngaso, uphenduke ugqibele okuphume kuwe.