Deuteronomy 23:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kakho umʼAmoni loba owaseMowabi loba isizukulwane sakhe kuze kufike esizukulwaneni setshumi ozavunyelwa ukungena embuthanweni kaThixo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Akunamu-Amoni namkha umuMowabi ozakungena ehlanganweni kaSomnini, ngitjho nesizukulwaneni setjhumi. Iye, akunamuntu womndenabo ozakungena ehlanganweni kaSomnini nini nanini,
Ndebele Bible - 2010
UmAmoni lomMowabi kangangeni ebandleni leN; ngitsho isizukulwana sabo setshumi kasiyikungena ebandleni leN, kuze kube laphakade;
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
UmAmoni lomMowabi kangangeni ebandleni le Nkosi; ngitsho esizukulwaneni sabo setshumi kayikungena ebandleni le Nkosi, kuze kube laphakade;