Deuteronomy 23:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Lingamenyanyi owase-Edomi, ngoba ungumfowenu. Lingamenyanyi umGibhithe, ngoba laphila njengabezizweni elizweni lakhe.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ninganyenyi umEdomu ngombana ngumfowenu, ninganyenyi umGibhide ngombana nakhe naba ziinkhonzi enarheni yekhabo.
Ndebele Bible - 2010
Unganengwa ngumEdoma, ngoba ungumfowenu; unganengwa ngumGibhithe.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Unganengwa ngumEdoma, ngoba ungumfowenu; unganengwa ngumGibhithe, ngoba wawungowemzini elizweni lakhe.