Deuteronomy 24:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Abazali abayikufela abantwababo, loba abantwana bafele abazali babo; ngulowo lalowo uzafela isono sakhe.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Aboyise bangabulawa ngebanga labantwana, nabantwana abangabulawa ngebanga laboyise. Omunye nomunye uzakufela isono sakhe.
Ndebele Bible - 2010
Oyise kabayikubulawa ngenxa yabantwana, labantwana kabayikubulawa ngenxa yaboyise; ngulowo lalowo uzabulawa ngenxa yesakhe isono.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Oyise kabayikubulawa ngenxa yabantwana, labantwana kabayikubulawa ngenxa yaboyise; ngulowo lalowo uzabulawa ngenxa yesakhe isono.