Deuteronomy 25:16 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngoba uThixo uNkulunkulu wenu uyanengeka ngomuntu owenza lezizinto, yiloba ngubani owenza izinto zobuqili.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Iye, uSomnini uZimenu uyabanyenya boke abenza izinto ezinjalo, okutjho abarhweba ngekohliso.
Ndebele Bible - 2010
Ngoba wonke owenza izinto ezinje, wonke owenza ukungalungi, uyisinengiso eNni uNkulunkulu wakho.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngoba wonke owenza izinto ezinje, wonke owenza ukungalungi, uyisinengiso e Nkosi ni uNkulunkulu wakho.