Deuteronomy 28:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Lezizibusiso zonke zizakwehlela phezu kwenu zibe ngezenu nxa limlalela uThixo uNkulunkulu wenu.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Iye, nanilalela ilizwi lakaSomnini uZimenu, zoke iimbusiswezi zizakwehlela phezu kwenu, zinembathe.
Ndebele Bible - 2010
Lalezizibusiso zonke zizakuza phezu kwakho, zikufice, nxa ulalela ilizwi leN uNkulunkulu wakho.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Lalezizibusiso zonke zizakuza phezu kwakho, zikufice, nxa ulalela ilizwi le Nkosi uNkulunkulu wakho.