Deuteronomy 28:38 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Lizahlanyela inhlanyelo enengi emasimini enu kodwa lizavuna okuyingcosana, ngoba izikhongwane zizabhuqa amabele enu.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Nizakutjala imbewu enengi emasimini, kodwana nivune idlanzana ngombana isivuno senu sizakurhiribidelwa yintethe.
Ndebele Bible - 2010
Uzaphuma lenhlanyelo enengi uye ensimini, kodwa ubuthelele okulutshwana.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Uzaphuma lenhlanyelo enengi uye ensimini, kodwa ubuthelele okulutshwana, ngoba isikhonyane sizakudla.