Deuteronomy 28:61 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

UThixo uzakwehlisela futhi phezu kwenu inhlobo zonke zemikhuhlane kanye lezinhlupheko ezimangalisayo ezingalotshwanga kule iNcwadi yoMthetho, lize libhujiswe.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Godu uzanehlisela woke amagulo namatshwenyeko angakatlolwa ngencwadini yomthetho le benirhayileke nya.

Ndebele Bible - 2010

lawo wonke umkhuhlane layo yonke inhlupheko engabhalwanga egwalweni lwalumlayo, izakwehlisela zona uze ubhujiswe.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

lawo wonke umkhuhlane layo yonke inhlupheko engabhalwanga egwalweni lwalumlayo, i Nkosi izakwehlisela zona uze ubhujiswe.