Deuteronomy 29:12 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Selimi lapha ukuze lingene esivumelwaneni loThixo uNkulunkulu wenu, isivumelwano uThixo asenzayo lani lamuhla esiqinisa ngesifungo,

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

ukuze ningene esivumelwaneni sakaSomnini uZimenu asenza nani namhlanje kanye nokuzithathela amanikelela akhambisana naso.

Ndebele Bible - 2010

ukwedlulela esivumelwaneni seN uNkulunkulu wakho lesifungweni sayo, uNkulunkulu wakho esenza lawe lamuhla,

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

ukwedlulela esivumelwaneni se Nkosi uNkulunkulu wakho lesifungweni sayo, i Nkosi uNkulunkulu wakho esenza lawe lamuhla,