Deuteronomy 29:27 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngalokho ulaka lukaThixo lwavutha phezu kwalelilizwe, waze wehlisela phezu kwalo zonke iziqalekiso ezilotshwe kule incwadi.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngalokho-ke itukuthelo kaSomnini yavutha phezu kwenarha le, wayehlisela woke amanikelela atlolwe encwadinapha.
Ndebele Bible - 2010
Lentukuthelo yeN yalivuthela lelilizwe, ukwehlisela kulo zonke iziqalekiso ezibhaliweyo egwalweni lolu.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Lentukuthelo ye Nkosi yalivuthela lelilizwe, ukwehlisela kulo zonke iziqalekiso ezibhaliweyo egwalweni lolu.