Deuteronomy 30:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
ngiyalitshela lamuhla ukuthi ngeqiniso lizabhujiswa. Aliyi kuphila isikhathi eside ezweni elizalithatha ekuchapheni kwenu iJodani.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
ngiyanitjela namhlanje ngithi nizakubhubha nya, ipilwenu izakuba yifitjhani enarheni eniyama iJordani kobana niyithumbe.
Ndebele Bible - 2010
ngiyalitshela lamuhla ukuthi lizabhubha lokubhubha.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
ngiyalitshela lamuhla ukuthi lizabhubha lokubhubha; kaliyikwelula izinsuku elizweni lapho ochaphela iJordani khona ukungena kulo ukudla ilifa lalo.
Recommended Reading