Deuteronomy 30:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
UThixo uNkulunkulu wenu uzakwehlisela zonke leziziqalekiso phezu kwezitha zenu ezilizondayo lezilihlukuluzayo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
USomnini uZimenu uzakubeka woke amanikelela la phezu kwezitha zenu naphezu kwabanizondako banigijimise.
Ndebele Bible - 2010
LeN uNkulunkulu wakho izakwehlisela zonke leziziqalekiso ezitheni zakho lakwabakuzondayo ababekuzingela.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Le Nkosi uNkulunkulu wakho izakwehlisela zonke leziziqalekiso ezitheni zakho lakwabakuzondayo ababekuzingela.