Deuteronomy 31:10 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

UMosi wasebalaya wathi, “Ekupheleni kweminyaka eyisikhombisa, ngomnyaka wokwesulelana izikwelede, ngoMkhosi weziHonqo,

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

UMosi wabayala wathi: “Njalo ekupheleni kweminyaka elikhomba, ngesikhathi esibekiweko somnyaka wokusulwa kweenkolodo, ngomnyanya wemiTlhatlhana,

Ndebele Bible - 2010

UMozisi wasebalaya esithi: Ekupheleni kweminyaka eyisikhombisa, ngesikhathi esimisiweyo somnyaka wenkululeko,

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

UMozisi wasebalaya esithi: Ekupheleni kweminyaka eyisikhombisa, ngesikhathi esimisiweyo somnyaka wenkululeko, emkhosini wamadumba,