Deuteronomy 31:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
UThixo wasebonakala ethenteni ngensika yeyezi, njalo iyezi lelo lema phezu komnyango wethente.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
USomnini wavela ngetendenapho ngesika yelifu. Isika leyo yajama emnyango.
Ndebele Bible - 2010
yasibonakala ethenteni ensikeni yeyezi; lensika yeyezi yema phezu komnyango wethente.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
I Nkosi yasibonakala ethenteni ensikeni yeyezi; lensika yeyezi yema phezu komnyango wethente.