Deuteronomy 32:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Akuthi imfundiso yami inethe njengezulu kuthi amazwi ami ehle njengamazolo, njengemifefezo etshanini obutsha, njengezulu elinengi phezu kwamahlumela.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ifundiswami ayehle njengezulu, ikulumami iwe njengombethe, iwuluke njengemvula phezu kwehlungu nanjengomfefezwana phezu kweemila.
Ndebele Bible - 2010
Imfundiso yami.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Imfundiso yami izathonta njengezulu, inkulumo yami izathonta njengamazolo, njengomkhizo phezu kohlaza, lanjengemifefezo emibhideni.