Deuteronomy 32:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Sebenze okubi phambi kwakhe; balihlazo kabase bantwabakhe, kodwa isizukulwane esixhwalileyo lesingaqondanga.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kodwana abantwabakhe baziphethe ngameswe, kusukela kwakade basizukulwana esiphambeneko nesikhohlakeleko.
Ndebele Bible - 2010
Bonile kuye, kabasibo abantwana bakhe, isici ngesabo, bayisizukulwana esigobileyo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Bonile kuye, kabasibo abantwana bakhe, isici ngesabo, bayisizukulwana esigobileyo lesiphambeneyo.