Deuteronomy 32:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Yiyonale na indlela yokubonga kwenu uThixo, lina ziwula zabantu abangelakuhlakanipha? KasuYihlo, uMdali wenu, owalenzayo njalo owalibumbayo na?
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Leyo yindlela enithokoza ngayo uSomnini na? Nibabantu abaziindlhadlha nabanganangqondo! USomnini akasiyihlo owanidalako na? Iye, nguye owanenza bewaninzinzisa!
Ndebele Bible - 2010
Lingahlawula lokho eNni yini, bantu abayizithutha labangahlakaniphanga?
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Lingahlawula lokho e Nkosi ni yini, bantu abayizithutha labangahlakaniphanga? Kayisuye yini uyihlo owakuthengayo, wakwenza, wakumisa?