Deuteronomy 33:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ufundisa amanyathelo akho kuJakhobe lomthetho wakho ku-Israyeli. Unikela ngempepha phambi kwakho langeminikelo egcweleyo yokutshiswa e-alithareni.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Bafundisa uJakopo imiyalwakho, u-Israyeli umthethwakho; batjhisa itjhwalo phambi kwakho nomhlabelo otjhiswa woke e-aldarini lakho.
Ndebele Bible - 2010
Bazamfundisa uJakobe izahlulelo zakho, loIsrayeli umlayo wakho.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Bazamfundisa uJakobe izahlulelo zakho, loIsrayeli umlayo wakho; bazabeka impepha phambi kwamakhala akho, lomnikelo wonke phezu kwelathi lakho.