Deuteronomy 33:19 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Bazabizela abantu ezintabeni khonale banikele imihlatshelo yabo yokulunga; bazakudla baminze ngobunengi bokusolwandle ngawo amagugu afihlakele etshebetshebeni.”

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Babizela izizwe entabeni, bahlabele khona imihlabelo yokulunga ngombana bamunya umnono welwandle namagugu afihlakeleko wetjhwabatjhwaba.

Ndebele Bible - 2010

Bazabizela izizwe entabeni.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Bazabizela izizwe entabeni, lapho bahlabe iminikelo yokulunga. Ngoba bazamunya inala yezinlwandle, lamagugu afihlwe etshebetshebeni.