Deuteronomy 33:24 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngo-Asheri wathi: “Obusisiweyo kakhulu kulawo wonke amadodana ngu-Asheri; ababelozwelo kuye abafowabo, myekeleni ageze inyawo zakhe emafutheni.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
“Ngo-Atjheri wathi: “U-Atjheri akabusiswe ngaphezu kwamadodana, akathandwe bafowabo, acwilise inyawo lakhe emafutheni.
Ndebele Bible - 2010
LakuAsheri wathi: UAsheri kabusiswe ngabantwana, abe ngowemukelekayo kubafowabo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
LakuAsheri wathi: UAsheri kabusiswe ngabantwana, abe ngowemukelekayo kubafowabo, agxamuze unyawo lwakhe emafutheni.