Deuteronomy 34:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
owenza zonke lezozimanga lezibonakaliso ayethunywe nguThixo ukuba ayezenza eGibhithe, kuFaro lakuzo zonke izikhulu zakhe lakulo lonke ilizwe lakhe.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Azange kube nonjengaye uSomnini amnikela zoke iimbonakaliso nemikarisomraro kobana azenze enarheni yeGibhide kuFaro nakizo zoke iinceku zakhe nenarhenakhe yoke.
Ndebele Bible - 2010
ngazo zonke izibonakaliso lezimangaliso eyamthuma ukuthi azenze elizweni leGibhithe, kuFaro lakuzo zonke inceku zakhe lelizweni lakhe lonke,
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
ngazo zonke izibonakaliso lezimangaliso i Nkosi eyamthuma ukuthi azenze elizweni leGibhithe, kuFaro lakuzo zonke inceku zakhe lelizweni lakhe lonke,