Deuteronomy 34:7 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

UMosi wayeseleminyaka elikhulu lamatshumi amabili ekufeni kwakhe, ikanti amehlo akhe ayesabona kuhle njalo engakaphelelwa ngamandla.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

UMosi gade aneminyaka elikhulu namatjhumi amabili lokha nahlongakalako. Amehlwakhe gade asabona kuhle begodu asese namandla emzimbeni.

Ndebele Bible - 2010

Njalo uMozisi wayeleminyaka elikhulu lamatshumi amabili ekufeni kwakhe.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Njalo uMozisi wayeleminyaka elikhulu lamatshumi amabili ekufeni kwakhe. Amehlo akhe ayengafiphalanga, lamandla akhe ayenganyamalalanga.