Deuteronomy 4:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Lasondela lema ngaphansi kwentaba ilavuka amalangabi eqonga phezulu, kulamayezi amnyama lomnyama owesabekayo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Natjhidela najama ekuthomeni kwentaba, intaba yavutha umlilo ukufikela emkayini elifini elimabhombo nelimnyama.
Ndebele Bible - 2010
Laselisondela, lema ngaphansi kwentaba, lentaba yayivutha umlilo kwaze kwaba phakathi kwamazulu, lo mnyama, amayezi, lomnyama onzima.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Laselisondela, lema ngaphansi kwentaba, lentaba yayivutha umlilo kwaze kwaba phakathi kwamazulu, lo mnyama, amayezi, lomnyama onzima.