Deuteronomy 4:22 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Mina ngizafela kulelilizwe; angiyikuchapha uJodani, kodwa lina seliseduze ukuba lichaphe liyelithumba lelolizwe elihle.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Nje-ke ngizakufela enarheni le, angizukuyamela ngaphetjheya kweJordani, kodwana nina nizakuyama nithumbe inarha ehle leyo ibe lilifa lenu.

Ndebele Bible - 2010

Ngoba ngizafela kulelilizwe.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Ngoba ngizafela kulelilizwe, ngingachaphi iJordani; kodwa lina lizachapha, lidle ilifa lalelolizwe elihle.