Deuteronomy 4:47 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Bathatha ilizwe lakhe kanye lelizwe lika-Ogi inkosi yaseBhashani, amakhosi ama-Amori womabili empumalanga yeJodani.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Bathumba inarhakhe kanye neyaka-Ogi ikosi yeBhatjhani okumakhosi amabili wama-Amori agade ahlala ngepumalanga ngaphetjheya kweJordani.
Ndebele Bible - 2010
Basebesidla ilifa lelizwe lakhe lelizwe likaOgi inkosi yeBashani, amakhosi amabili amaAmori, ayenganeno kweJodani ngasempumalanga,
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Basebesidla ilifa lelizwe lakhe lelizwe likaOgi inkosi yeBashani, amakhosi amabili amaAmori, ayenganeno kweJordani ngasempumalanga,