Deuteronomy 5:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Gcina usuku lweSabatha ngokulwenza lubengcwele njengokulaywa kwakho nguThixo uNkulunkulu wakho.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Hlonipha ilanga leSabatha, ulilonde ngokucwenga njengombana uSomnini uZimakho akuyala.
Ndebele Bible - 2010
Gcina usuku lwesabatha, ukulungcwelisa, njengokukulaya kweN uNkulunkulu wakho.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Gcina usuku lwesabatha, ukulungcwelisa, njengokukulaya kwe Nkosi uNkulunkulu wakho.