Deuteronomy 6:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Nanzelelani ukuthi liyayigcina imilayo kaThixo uNkulunkulu wenu lezimiso kanye lemilayo aliphe yona.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Gcinani ngokuzimisela imiyalo kaSomnini uZimenu nobufakazi bakhe neemiso zakhe aniyale ngazo.
Ndebele Bible - 2010
Ligcine lokugcina imilayo yeN uNkulunkulu wenu, lobufakazi bayo, lezimiso zayo, ekulaye zona.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ligcine lokugcina imilayo ye Nkosi uNkulunkulu wenu, lobufakazi bayo, lezimiso zayo, ekulaye zona.