Deuteronomy 6:18 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Yenzani okuqondileyo lokuhle emehlweni kaThixo, ukuze konke kulihambele kuhle njalo lingene liyethatha ilizwe uThixo alithembisa okhokho benu ngesifungo,

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Nenze okulungileko nokuhle phambi kwakaSomnini ukuze izinto zinikhambele kuhle, nokobana nikwazi ukungena nithumbe inarha ehle uSomnini ayifungela kiboyihlomkhulu

Ndebele Bible - 2010

Njalo wenze okuqondileyo lokulungileyo emehlweni eN, ukuze kukulungele, lokuthi ungene udle ilifa lelizwe elihle, eyalifungela oyihlo,

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Njalo wenze okuqondileyo lokulungileyo emehlweni e Nkosi, ukuze kukulungele, lokuthi ungene udle ilifa lelizwe elihle, i Nkosi eyalifungela oyihlo,